• Notera att ansökningsdagen för den här annonsen kan ha passerat. Läs annonsen noggrant innan du går vidare med din ansökan.

Presentation

För vår kund Schneider-Electric söker vi nu en driven och ambitiös Content Management System Administrator för ett längre uppdrag. Tjänsten är på heltid i Malmö med start omgående.

Urval sker löpande så skicka Din ansökan redan idag!

Arbetsuppgifter

Tjänsten som Content Management System Administrator är lokaliserad i en teknisk informationsgrupp, The Technical Publication System team, vilken i dagsläget består av fem personer. Uppgiften för den tekniska informationsgruppen är att förvalta och utveckla teknisk information som avdelningen EcoBuildings hanterar i ett egenutvecklat IT-system för hantering av Schneider-Electrics EcoBuildings.

I rollen som Content Management System Administrator kommer Du att arbeta i en agil organisation och agera stöd till de tekniska skrivarna som är belägna på sex olika platser i världen. Ditt arbete innefattar att administrera och underhålla det web- och XML-baserade content-management systemet.
Du kommer dessutom att koordinera översättning av texter från engelska till cirka tio olika språk med hjälp av de verktyg som finns inbyggda i content-management systemet.

Utbildning/erfarenhet

Vi tror att Du som söker denna tjänst har 3-5 års erfarenhet som administratör och/eller utvecklare av XML/HTML-baserade system och att Du har en akademisk examen inom ett relevant område.

Vidare är Du bekant med att arbeta med datorstödd översättning, hantering av SQL databaser, utveckling av formatstyrning för både internet, PDF, XML och HTML.
Vi tror även att Du har erfarenhet av att arbeta med programmen DocZone med DOCATO databas, Xopus XML redigerare och XTM översättnings verktyg. Andra program som används och som Du har erfarenhet av är Topleaf, Visual Studio och Creative Suite.

Då tjänsten innehåller mycket kontakt med personer i andra länder är din engelska utmärkt i både tal och skrift.

Tjänsten är utformad så att Du har en hög grad av självständighet och frihet under ansvar. Som person är Du därför ambitiös, driven, strukturerad, målorienterad och social. Vidare har Du ett holistiskt perspektiv på ditt arbete och kan ha många bollar i luften samtidigt.

Förmåner

Konsultrollen passar dig som på kort tid vill skaffa dig bred erfarenhet. Vi erbjuder dig chansen att arbeta på populära arbetsplatser med välkända varumärken där du kan utveckla din kompetens och bredda ditt CV. Du kommer att trivas som konsult om du söker en värld av spännande uppdrag och nya kontaktnät. Vid din sida har du din konsultchef som agerar bollplank och stöttar dig i att lyckas på dina uppdrag.
Vi vill att du ska må bra och trivas med oss på Poolia. Därför erbjuder vi dig friskvårdsbidrag, rabatter på olika träningsanläggningar och ordnar regelbundet sociala aktiviteter. Självklart omfattas din anställning på Poolia av kollektivavtal, försäkringar, tjänstepension samt företagshälsovård.

Företagsbeskrivning

It-branschen är dynamisk och konstant föränderlig, det vet vi på Poolia. Därför värderar vi din kompetens och personliga egenskaper högt när vi anställer en konsult. Att få rätt person på rätt plats är vi specialister på och vi vet vikten av nytänkande inom it-branschen för att kunna erbjuda lösningar som passar våra konsulter lika bra som våra kunder.

Att vara konsult passar dig som på kort tid vill skaffa dig lång erfarenhet. Vi erbjuder dig chansen att arbeta på populära arbetsplatser med välkända varumärken där du kan utveckla din kompetens. Du kommer att trivas som konsult om du söker en värld av spännande uppdrag och nya kontaktnät.

Sluttext

Varmt välkommen med din ansökan. Urval sker löpande, ansök därför redan idag genom att klicka på ansök på poolia.se.

Detta är en jobbannons med titeln "Content Management System Administrator" hos företaget Poolia Syd AB och publicerades på webbjobb.io den 19 februari 2015 klockan 16:32.

Hur du söker jobbet

webbjobb-logo-white webbjobb-logo-grey webbjobb-logo-black