Webbredaktör med ansvar för engelska sidor

Uppsala universitet är ett brett forskningsuniversitet med stark internationell ställning. Uppgiften är att bedriva forskning och utbildning av högsta kvalitet och att på olika sätt samverka med samhället. Vår viktigaste tillgång är alla de individer som med sin nyfikenhet och sitt engagemang gör Uppsala universitet till en av landets mest spännande arbetsplatser. Uppsala universitet har 41 000 studenter, 6 500 anställda och en omsättning på 6 miljarder kronor.

Webbredaktören ingår i en enhet på tio personer som arbetar med innehåll i universitetsövergripande pappersburna och digitala kanaler.

Arbetsuppgifter:
Redaktören ansvarar för den universitetsgemensamma internationella webbplatsen http://www.uu.se/en i samarbete med kollegorna på enheten. I arbetet ingår textproduktion, redigering och anpassning av information på engelska för universitetets olika internationella målgrupper. Redaktören ska även kunna arbeta med svenskspråkiga sidor vid behov. I arbetsuppgifterna ingår även att tillsammans med en kollega underhålla den universitetsgemensamma bildbanken samt arbeta med universitetsövergripande sociala kanaler, framför allt Facebook och Twitter.

Det ingår också att delta i andra vid avdelningen förekommande uppgifter vid behov.

Kvalifikationskrav:
Akademisk examen som arbetsgivaren bedömer relevant i sammanhanget. Minst två års dokumenterad erfarenhet av att arbeta som webbredaktör och mycket goda kunskaper i engelska och svenska i tal och skrift, gärna tvåspråkighet.

God språkkänsla och förmåga att skriva informativa och intressanta texter på engelska. Goda kunskaper i publicering av text, bild och rörligt material via ett CMS-verktyg är ett krav, liksom aktuella kunskaper i Photoshop. Arbetet sker framför allt i Infoglue, eventuellt även i Wordpress.

Sökande ska vara van att arbeta i team, kvalitetsmedveten samt resultat- Stor vikt kommer att lägas vid personlig lämplighet som t ex god samarbetsförmåga, lyhördhet, noggrannhet och vana att arbeta under tidspress.

Sökande ska vara kvalitetsmedveten, van att arbeta i team samt resultat- och målinriktad.

Önskvärt och/eller meriterande i övrigt:
Erfarenhet av motsvarande arbete vid kommunikationsavdelning inom universitet/högskola eller annan offentlig verksamhet i Sverige eller engelsktalande land.

Fotokunskaper.

Vikariat cirka 1 år med början den 11 maj 2015.

Arbetsprover:
Sökande ska till ansökan bifoga tre (3) arbetsprover bestående av kortare webbtext/webbartikel.

Upplysningar om anställningen lämnas av biträdande avdelningschef Urban Lindberg, telefon 018-471 2221, e-post [email protected] .

Välkommen med din skriftliga ansökan senast den 26 mars 2015, UFV-PA 2015/363.

Vi undanber oss erbjudanden om rekryterings- och annonseringshjälp. Vi tar enbart emot ansökan på det sätt som beskrivs i annonsen.