Technical writer - konsult

Vi söker en erfaren teknikskribent som är duktig på att strukturera, koordinera och driva på dokumentationsarbetet på egen hand. Du är intresserad och kunnig i teknik, gärna inom energi och du är duktig på single sourcing, gärna i Paligo CCMS.

OM TJÄNSTEN:

Konsultuppdrag för vår kund som är ett mellanstort industriföretag med kontor i Stockholm. De är i ett spännande utvecklingsskede i sin internationella verksamhet.

Du kommer att skriva på engelska och även hämta in dokumentation från internationella kontakter. I arbetet förekommer hantering av illustrationer, bildmaterial och CAD-underlag i relevanta verktyg. Du kommer att få en drivande roll hos kunden i att få in de underlag som behövs för att göra dokumentationen till deadline. Vi uppskattar egna intiativ till att hjälpa kunden i alla informationsfrågor som rör systemlösningar, text- och bildproduktion samt språkhantering.

OM DIN KOMPETENS:
>4 års erfarenhet som teknisk skribent
Van med XML (DITA/Docbook etc)
Erfarenhet av XML CMS
Office-paketet
Duktig skribent på engelska

MERITERANDE:
CMS Paligo
Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Van att hantera CAD-ritningar.
XML-editor (Oxygen/Arbortext/XMetal etc)

Om dig:
Självgående, ansvarstagande och kommunikativ
Yrkeshögskola eller högskoleutbildning
Bred bakgrund och förståelse för alla verktyg i informationsprocessen
Gillar att få saker att hända istället för att sitta och vänta.
Och gärna social förstås ;)