Teknisk redaktör

I rollen som teknisk redaktör arbetar du i gränslandet mellan våra redaktioner och vår utvecklingsavdelning. Dina arbetsuppgifter kommer att variera ifrån att driva egna projekt, till att ge redaktionell support till våra utvecklare samt att ge teknisk support till våra redaktioner. Vi satsar nu på att bli starkare inom arabiska och har därför som krav att du pratar flytande arabiska. Målet med de projekt du kommer arbeta med är att förbättra och internationalisera av befintliga tjänster, att utveckla nya tjänster och att underhålla av våra befintliga tjänster. NE är ett internationellt bolag och du kommer ha en hel del kontakt med vårt kontor i Tyskland. Denna kommunikation sker på engelska. Du kommer att arbeta med flera olika tekniska lösningar som har utvecklats under flera år. Därför är det viktig att du har stor datorvana.

Du som söker är en proaktiv och nyfiken person som i arbetet tar hänsyn till säkerhet, upplevelse, funktionalitet och prestanda. Du lockas av storskalighet och jobbar för att hålla komplexiteten under kontroll. Du har en förmåga att omvandla din kreativitet till att förbättra upplevelsen för användaren. Med din vilja att lära dig mer vågar du ifrågasätta och utmana dig själv i nya tekniker samtidigt som du arbetar strukturerat. Du trivs med kombinationen av eget ansvar och lagarbete i en öppen miljö. Viktiga egenskaper är driv, initiativförmåga, förmåga att ta in nya kunskaper, att lyssna och en passion för att sprida kunskap.

Utöver det behöver du god kunskap inom IT (operativsystem, databaser, kontorsprogram, Internet, infrastruktur), och erfarenhet av Windows, macOS, Linux, Android och iOS är meriterande. Du behöver vara flytande i arabiska, samt kunna kommunicera muntligt och skriftligt i svenska och engelska.

NE Nationalencyklopedin AB erbjuder tjänster inom kunskap och utbildning till skolor, företag, myndigheter och privatpersoner i Sverige och Tyskland. NE utvecklar även digitala läromedel för grund- och gymnasieskolor. Vill du läsa mer, gå in på http://www.ne.se. 

NE satsar nu på att så väl förbättra befintliga tjänster som att utveckla nya. Vi expanderar nu och letar efter en teknisk redaktör med fokus på arabiska till huvudkontoret i Malmö.